Sweet Neil

Soy consciente de que esta entrada me puede hacer perder más de un seguidor. Lo sé. He intentado ocultarlo durante años. Pero que me gusta Neil Diamond. Ya tuve en su momento mis más y mis menos defendiendo a Abba frente a la mesnada antiabbil que se pasa por aquí. Al menos en ese caso, oigan, me vi apoyado por Arkab. Con Neil no hay manera. Solo quedo yo en su defensa; creo que ya no me apoyaría ni el mismo Neil. Pero mírenlo ahí en la foto, qué bonita camisa me lleva.

Y aquí, por cortesía de Cambio Radical, su blog de confianza, una hermosa traducción que me hace el Google traductor de Sweet Caroline:

Cuando comenzó, no puedo empezar a conocer cuando
Pero sé que es cada vez más fuerte
¡Oh, no era la primavera, whooo
Y la primavera se convirtió en el verano
¿Quién iba a creer que había llegado a lo largo de

Las manos, tocando las manos, llegando
Tocarme, te toca
¡Oh, Sweet Caroline
Los buenos tiempos no parecen tan buenos
He estado inclinado a creer que nunca

Y ahora, miro a la noche, whooo
Y no parece tan sola
Nos llenarlo con sólo dos, oh
Y cuando me duele
Hurting corre mi hombro
¿Cómo puedo lastimar al sostener que

¡Oh, uno, tocando una parte, llegar
Tocarme, te toca
¡Oh, Sweet Caroline
Los buenos tiempos no parecen tan buenos
Oh, me han inclinado a creer que nunca

Ohhh, Sweet Caroline, los buenos tiempos no parecen tan buenos.